Aller au contenu principal
English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Portugués 日本語
Introduction

Dernière mise à jour le 16 avril 2019.

Politique relative à la confidentialité et aux cookies

Nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée, ainsi qu’à la sécurité et à la confidentialité de vos données. En utilisant nos services, vous nous avez accordé votre confiance. Nous tenons à vous en remercier. Nous nous engageons à protéger toutes les données à caractère personnel que vous nous fournissez. Nous souhaitons que vous compreniez comment nous utilisons vos données et vos droits concernant ces données.

Ce site Internet est détenu et exploité par priceline.com LLC (« Priceline »), une filiale de Booking Holdings, Inc. (« Booking Holdings »). La présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies explique comment nous collectons, utilisons, partageons et traitons les données à caractère personnel sur le site Internet et le site mobile de Priceline, sur nos applications mobiles pour iPhone, Android et autres, ainsi que dans le cadre de toute autre interface ou communication en ligne (le « site »).

Veuillez lire la Politique relative à la confidentialité et aux cookies pour en savoir plus sur nos pratiques. En visitant le site, vous reconnaissez avoir lu et compris les pratiques décrites dans la présente politique.

Synthèse des aspects essentiels

Collecte Cette section explique que nous collectons des Données à caractère personnel vous concernant, que vous nous fournissez ou que nous obtenons lorsque vous utilisez le site.
Protection Cette section explique que nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques dans le but d’empêcher tout accès non autorisé, de préserver l’exactitude des données et de garantir l’utilisation appropriée des Données à caractère personnel.
Utilisation Cette section explique que nous utilisons des Données à caractère personnel pour vous fournir des produits et des services sur notre site, ou pour concevoir des fonctionnalités qui permettront de simplifier l’utilisation de ces services et pour vous contacter au sujet de ces services, ainsi que le fondement juridique sur lequel repose notre utilisation de ces données.
Partage Cette section explique que nous communiquons vos Données à caractère personnel à des prestataires de services externes (par exemple des hôtels, des compagnies aériennes ou des agences de location de voitures), aux autres sociétés du groupe Booking Holdings, à nos partenaires tiers, à nos mandataires et à d’autres personnes physiques ou morales lorsque cela s’avère nécessaire en vue de réaliser des transactions avec vous et de gérer nos activités.
Options marketing Vous pouvez exercer votre droit de contrôle sur toutes nos communications marketing à votre intention. Cliquez ici pour obtenir davantage d'informations.
Cookies Nous utilisons des cookies et d’autres technologies similaires sur notre site. Pour refuser notre utilisation des cookies publicitaires et de certains autres cookies, cliquez ici.
Droits des Personnes concernées en matière d’accès, de modification et de suppression Priceline comprend que vous puissiez souhaiter accéder à vos Données à caractère personnel, les modifier ou les supprimer. Pour ce faire, il vous suffit de vous rendre sur la page de votre profil ou de nous contacter par e-mail à l'adresse privacy@priceline.com.
Transferts de données transfrontaliers Notre site est exploité aux États-Unis. Si vous vous trouvez hors des États-Unis, vos Données à caractère personnel seront transférées aux États-Unis, où la législation ne prévoit peut-être pas le même niveau de protection que celui prévu dans votre pays. Ce transfert de données transfrontalier est nécessaire dans le but de conclure ou d’exécuter vos transactions, ainsi que de faire valoir, d’exercer et de défendre tous droits en cas de litige. Dans la mesure autorisée par la législation locale, le fait que vous utilisiez le site ou fournissiez des Données à caractère personnel constitue votre consentement au transfert transfrontalier desdites Données à caractère personnel et aux autres activités visées dans la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies.
Enfants Vous devez être âgé(e) d’au moins 18 ans pour utiliser le site.
Liens Notre site contient des liens vers d’autres sites Internet ou services qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous, y compris des liens vers des sites de prestataires de services de voyages, ainsi que nos annonceurs, sponsors et partenaires. La présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies s’applique uniquement aux informations que nous recueillons sur notre site.
Nous contacter Si vous avez des questions, préoccupations ou commentaires, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail à l’adresse privacy@priceline.com. Priceline LLC est basée au 800 Connecticut Avenue, Norwalk, Connecticut 06854, États-Unis.

1. Collecte de vos Données à caractère personnel

Afin de pouvoir vous proposer notre service de voyage en ligne, nous devons collecter des informations d'identification personnelle (« Données à caractère personnel »). Il s’agit des données que vous nous fournissez ou que nous obtenons lorsque vous utilisez le site. Ces Données à caractère personnel incluent les informations qui peuvent vous identifier en tant qu’individu spécifique, telles que vos nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de carte de crédit, adresse de messagerie, âge, date de naissance, genre, nom d’utilisateur et mot de passe pour notre site, et toute autre information que vous pouvez choisir de fournir directement ou en utilisant les fonctionnalités d’authentification sur les réseaux sociaux (par exemple, Facebook Connect) ou les informations éventuellement exigées pour fournir le service requis.

Si vous achetez des services pour le compte d’autres voyageurs ou de compagnons de voyage, vous devez vous assurer que vous êtes autorisé(e) à nous fournir leurs Données à caractère personnel et que lesdits voyageurs acceptent la manière dont Priceline utilise leurs informations comme indiqué dans la présente politique. Les Données à caractère personnel de ces autres voyageurs sont collectées à la seule fin de les transmettre au prestataire de services de voyages concerné pour vous fournir le service demandé ou à d’autres fins lorsque le droit applicable l’exige ou le permet.

Nous collectons également lors de vos interactions avec notre site des informations non personnelles à votre sujet, notamment votre adresse IP, vos préférences de recherche associées à des recherches spécifiques, votre localisation et vos enchères. Lorsque nous établissons un lien entre des informations non personnelles et des Données à caractère personnel, nous traitons lesdites informations non personnelles comme des Données à caractère personnel en vertu de la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies.

2. Protection de vos Données à caractère personnel

Chez Priceline, la protection de vos Données à caractère personnel constitue une priorité majeure. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques, administratives et physiques dans le but d’empêcher tout accès non autorisé, de préserver l’exactitude des données et de garantir l’utilisation appropriée des Données à caractère personnel. Afin de sécuriser vos transactions par carte de crédit, Priceline utilise actuellement le chiffrement SSL.

3. Utilisation de vos Données à caractère personnel

Nous utilisons les Données à caractère personnel pour vous fournir des services, pour concevoir des fonctionnalités qui permettront de simplifier l’utilisation de ces services et pour vous contacter. Cela nous permet notamment de vous offrir une navigation accélérée sur notre site Internet, d’améliorer notre service client, de vous informer en temps opportun de nouveaux services et des offres spéciales, ainsi que de vous proposer du contenu plus pertinent.

La base juridique sur laquelle se fonde notre utilisation de vos données, lorsqu’il y a lieu de la fournir en vertu de la loi, est la suivante :

  1. (a) nécessaire pour réaliser une transaction ;
  2. (b) nécessaire pour se conformer à une obligation légale (par exemple, à des fins d’archivage afin de pouvoir justifier notre respect de la loi) ;
  3. (c) lorsque vous nous avez donné votre consentement conformément à la loi applicable ; et
  4. (d) nécessaire afin de protéger des intérêts légitimes, comme des communications marketing que vous n’avez auparavant pas refusé de recevoir.

Généralement, vous devez fournir des Données à caractère personnel lorsque vous effectuez une réservation ou que vous souhaitez réaliser une transaction avec nous, afin que nous puissions vous fournir des services de réservation de voyage, et à d’autres fins de conformité en rapport avec lesdites transactions, sauf dans quelques circonstances pour lesquelles nous précisons que certaines informations sont fournies à titre volontaire. Si vous ne nous fournissez pas vos Données à caractère personnel, il se peut que nous soyons dans l’incapacité de vous fournir les informations que vous demandez ou d’effectuer des transactions avec vous. Cependant, vous pouvez en permanence exercer votre droit de contrôle sur notre utilisation des Données à caractère personnel à des fins de marketing direct ( cliquez ici pour obtenir des informations supplémentaires) et vous pouvez contrôler l’utilisation des cookies sur notre site (cliquez ici pour plus de détails).

4. Partage de vos Données à caractère personnel

Priceline partage vos Données à caractère personnel uniquement comme précisé dans la présente Politique ou si vous nous autorisez à le faire.

Priceline peut partager vos Données à caractère personnel avec ses sociétés affiliées ainsi qu’avec les tiers décrits dans les catégories ci-dessous :

Fournisseurs : Nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec des compagnies aériennes, des hôtels, des agences de location de voitures ou d’autres tiers impliqués. Veuillez visiter les sites Internet des fournisseurs tiers concernés pour connaître leur Politique relative à la confidentialité.

Sociétés appartenant à notre groupe : nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec notre société mère, Booking Holdings Inc., ainsi qu’avec nos sociétés affiliées, telles que Booking.com BV (« Booking.com »), Agoda Company Pte. Ltd. (« Agoda »), Traveljigsaw Limited (« rentalcars.com »), KAYAK Software Corporation et OpenTable, Inc.

Partenaires commerciaux : afin de pouvoir vous fournir certains services, nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec nos partenaires commerciaux, ou exiger que vous réalisiez la transaction directement avec un partenaire commercial tiers, comme pour les croisières Priceline, qui sont proposées par World Travel Holdings, Inc., ou les chaînes d’hôtels, proposées par Lexyl Travel Technologies, Inc. Lorsque vous fournissez des Données à caractère personnel en rapport avec ces types de services, vous fournissez lesdites Données à caractère personnel à ces partenaires commerciaux, qui détiennent lesdites Données à caractère personnel en notre nom. Les contrats conclus avec nos partenaires commerciaux qui offrent ces services exigent qu’ils traitent lesdites Données à caractère personnel conformément à la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies. Veuillez visiter les sites Internet des partenaires commerciaux concernés pour connaître leur Politique de confidentialité et pour obtenir des informations supplémentaires.

Intermédiaires et fournisseurs tiers de Priceline : dans le cadre de nombre d’opérations que nous réalisons, nous avons besoin d’engager d’autres sociétés pour nous aider. Ces opérations concernent notamment l’envoi et la distribution d’e-mails et de courriers, l’analyse des données que nous collectons, la promotion de nos services, le traitement des transactions par e-mail et la fourniture du service client. Si les sociétés que nous engageons ont accès aux Données à caractère personnel afin d’exercer leurs fonctions, elles ne peuvent pas les utiliser à d’autres fins. Priceline exige de tous ces fournisseurs qu’ils signent un accord de confidentialité et s’engagent à respecter les principes énoncés dans la présente Politique. Dans certaines circonstances, nous utilisons des plate-formes de fournisseur de services pour nous aider à fournir certains services, par exemple notre prestataire de services de recrutement. La présente Politique régit la collecte et l’utilisation de vos Données à caractère personnel, même si vous naviguez sur un site Internet tiers. En outre, vous pourrez toujours vérifier quelle Politique relative à la confidentialité et aux cookies régit la collecte et l’utilisation de vos Données à caractère personnel en cliquant sur le lien « Politique relative à la confidentialité et aux cookies » fourni.

Transferts d’activités à venir : Notre activité évolue constamment. Dans ce contexte, Priceline peut être amenée à vendre ou acheter d’autres sociétés, et vos Données à caractère personnel peuvent être transférées dans le cadre de ces transactions. Il est également possible que Priceline, ou la totalité de ses actifs, soit acquise par une autre société, que ce soit au moyen d'une fusion, d'une vente ou d'une quelconque autre manière, et que vos Données à caractère personnel soient transférées dans le cadre de ces transactions. Le cas échéant, la société acquéreuse serait tenue d’honorer la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies ou d’obtenir votre consentement à toute modification importante apportée au mode de traitement de vos Données à caractère personnel.

Divulgation à des fins de conformité légale et autres : Priceline se réserve le droit de divulguer vos Données à caractère personnel en vue de se conformer aux lois applicables ou de se conformer à une procédure ou décision judiciaire nous concernant. Nous pouvons également divulguer vos Données à caractère personnel pour appliquer ou faire appliquer les conditions générales relatives à nos services, nous protéger ou protéger autrui d’activités frauduleuses ou inappropriées, ou protéger de quelque autre manière les droits, la propriété ou la sécurité de Priceline, de ses sociétés affiliées, de ses clients ou d’autres tiers. Pour obtenir des informations concernant ces fournisseurs de services de protection contre la fraude, veuillez consulter leur politique relative à la confidentialité disponible sur leur site Internet https://www.forter.com/service-privacy-policy/ et http://www.accertify.com/en/client-privacy/.

5. Vos options concernant notre collecte et notre utilisation de vos données à des fins de marketing ou autres

Comme expliqué ci-dessus, vous pouvez choisir de ne pas nous fournir vos Données à caractère personnel. Toutefois, il se peut alors que nous soyons dans l’incapacité de vous fournir des informations que vous demandez ou d’effectuer des transactions avec vous.

Vous contrôlez l’utilisation que nous faisons de vos Données à caractère personnel à des fins de marketing direct. Si vous souhaitez ne pas recevoir de notifications relatives à des promotions et offres spéciales, ou tout autre support ou document promotionnel, vous pouvez simplement vous désabonner en utilisant le lien fourni à cet effet dans toutes les communications que nous envoyons, en mettant à jour vos options dans le profil de votre compte ou en nous contactant ici. Lorsque la loi l’exige, nous vous demandons votre consentement préalable avant de vous envoyer tout contenu de marketing direct. Veuillez noter que même si vous décidez de ne pas recevoir de communications marketing de notre part, il se peut que nous vous envoyions des communications relatives à nos services, telles que des confirmations de réservations que vous avez effectuées pour de futurs voyages.

Vous aurez peut-être également la possibilité de fournir sur notre site un numéro de téléphone portable pour recevoir certaines alertes ou mises à jour, qui pourront être arrêtées à tout moment. Vous pouvez également, via les paramètres de votre application mobile, activer ou désactiver les notifications push sur votre téléphone portable.

6. Politique relative aux cookies et autres technologies de suivi

Les cookies et technologies de suivi similaires, telles que les pixels invisibles, les scripts et les balises, sont des petits morceaux de code, généralement stockés sur le disque dur ou l’appareil d’un utilisateur, qui permettent à un site Internet de « s’auto-personnaliser » pour chaque utilisateur en retenant les informations relatives à ses visites antérieures.

Nous utilisons des cookies sur notre site pour enregistrer vos préférences, afficher du contenu personnalisé selon les pages que vous consultez, analyser les tendances, administrer le site, suivre les parcours des utilisateurs sur celui-ci, proposer des publicités ciblées et recueillir des informations démographiques sur notre clientèle globale. Sur nos sites Internet mobiles et applications mobiles, nous pouvons utiliser des Identifiants d’appareil anonymes et/ou des Identifiants d’annonceur de façon similaire aux cookies que nous utilisons sur nos autres sites Internet. Bien que ces activités impliquent de mieux vous comprendre en tant qu’utilisateur, nous utilisons ces informations aux fins décrites. Compte tenu de la nature de notre site et de nos services, dans le cadre de notre activité de prestation de voyages, et la quantité limitée de Données à caractère personnel que nous obtenons vous concernant, cette activité n’a pas de conséquences juridiques pour vous et ne vous affecte pas de façon importante. Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées pour mieux comprendre notre utilisation des cookies et comment se désabonner des publicités et refuser certains autres cookies.

Cookies Priceline (cookies propriétaires) : nous utilisons des cookies pour optimiser votre navigation sur notre site. Nous utilisons par exemple un cookie pour réduire le temps qu’il vous faut pour envoyer des demandes d’achat, en enregistrant l’adresse e-mail que vous avez saisi lors de votre inscription afin de ne pas avoir à la saisir à chaque fois que vous vous connectez. Nous utilisons également un cookie pour enregistrer vos critères de recherche lorsque vous sollicitez les services de Priceline. Les cookies utilisés par Priceline sont associés à vos Données à caractère personnel. Cependant, aucun tiers ne peut utiliser les informations que nous collectons par le biais des cookies Priceline à ses propres fins.

Cookies tiers : nous travaillons avec des tiers qui placent des cookies sur notre site afin de fournir leurs services, notamment :

  • Ciblage publicitaire : nous travaillons avec des sociétés publicitaires tierces qui diffusent des publicités pendant que vous naviguez sur notre site. Nous autorisons ces sociétés à placer leurs propres cookies et à y accéder sur votre ordinateur dans le cadre de la diffusion de publicités sur ce site. Afin de pouvoir diffuser des publicités pour des produits et services susceptibles de vous intéresser, ces sociétés peuvent utiliser des informations qu’elles ont obtenu au moyen de leurs cookies (autres que vos nom, adresse, adresse de messagerie ou numéro de téléphone) concernant vos visites sur le site et d’autres sites Internet, en combinaison avec des informations non personnelles relatives à vos achats et vos intérêts provenant d’autres sites en lignes. L’utilisation que ces autres sociétés font des cookies est régie par leur propre politique de confidentialité, et non par la nôtre.
  • Fournisseurs de données : nous autorisons également les fournisseurs de données à collecter vos données de connexion à Internet (notamment votre adresse IP et des informations concernant votre navigateur et votre système d’exploitation), lorsque vous consultez notre Site, pour placer ou reconnaître un cookie unique dans votre navigateur afin de vous proposer des publicités ou du contenu personnalisés. Ces cookies ne contiennent pas d’informations personnelles. Ils peuvent refléter des données démographiques ou d’autres données, avec les éléments d’identification supprimés, liées à des données que vous nous avez volontairement fournies, par exemple votre adresse e-mail, que nous pouvons partager avec des fournisseurs de données uniquement sous forme hachée, non lisible par l’homme.
  • Analyses/Mesures : nous utilisons également des cookies d’analyse tiers afin d’en savoir plus la manière dont nos visiteurs utilisent le site et afin d’optimiser et d’améliorer notre site. Les données que nous rassemblons incluent les pages que vous consultez, les pages de renvoi/sortie par lesquelles vous entrez sur le site et le quittez, le type de plateforme que vous utilisez, la date et l’heure de votre visite, ainsi que des détails sur le nombre de clics que vous effectuez dans une page donnée, vos mouvements de souris et de défilement, les termes que vous recherchez et le texte que vous saisissez sur le site. Nous utilisons également des cookies d’analyse dans le cadre de nos campagnes publicitaires en ligne pour déterminer comment les utilisateurs interagissent avec notre site après avoir vu une publicité en ligne, dont des publicités affichées sur des sites Internet tiers.
  • Pixels invisibles de remarketing et autres technologies : Nous pouvons partager avec des sociétés publicitaires tierces des informations relatives à l’utilisation du site Internet afin de gérer et de cibler des annonces publicitaires, ainsi que pour réaliser des études de marché. À ces fins, nous-même et ces sociétés publicitaires tierces pouvons placer ou reconnaître un cookie sur votre ordinateur ou autre appareil, ou directement dans nos e-mails ou communications, ou encore placer des pixels invisibles (également appelés GIF invisibles) sur certaines pages du site. Nous utilisons ensuite les informations non personnelles ainsi collectées pour vous proposer des publicités pertinentes lorsque vous consultez d’autres sites Internet. Ces publicités peuvent être ciblées en fonction de recherches spécifiques que vous avez effectuées sur Priceline lors de vos visites antérieures.
  • Cookies Flash : Nos partenaires, qui fournissent certaines des fonctionnalités de notre Site ou affichent des publicités basées sur votre navigation, utilisent également des Objets locaux partagés comme des cookies Flash et des solutions de Stockage local comme le HTML5 pour collecter et stocker des informations sur le contenu que vous consultez et vos préférences. Différents navigateurs intègrent leurs propres outils de gestion permettant de supprimer le stockage local HTML5. Pour savoir comment gérer les cookies Flash, cliquez ici.

Contrôle des cookies : Différentes options vous sont proposées quant à l’utilisation des cookies, telles que décrites dans la présente Politique. Cependant, notre site n’est actuellement pas configuré pour répondre aux signaux Do Not Track. Si vous préférez que nous n’utilisions pas de cookies Priceline lorsque vous consultez notre site, cliquez ici pour configurer les paramètres de votre navigateur de façon à refuser les cookies.

Pour refuser les cookies tiers, voici quelques-unes des options dont vous disposez :

  • Pour refuser les cookies de ciblage publicitaire placés par Google et Doubleclick sur notre Site, cliquez sur le lien suivant : https://www.google.com/settings/u/0/ads?hl=en.
  • Pour désactiver l’affichage des publicités proposées par Criteo, cliquez sur le lien suivant : https://www.criteo.com/privacy/full-privacy-text/.
  • Pour refuser globalement (et pas uniquement pour ce Site) de recevoir des publicités personnalisées de la part d’annonceurs et de réseaux publicitaires tiers membres de la Network Advertising Initiative (NAI) ou respectant les « Principes d’autorégulation de la publicité comportementale en ligne » (Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising) de la Digital Advertising Alliance (DAA), rendez-vous sur la page de refus des cookies du site Internet de la NAI ou du site Internet de la DAA, ou cliquez ici. Si vous vous trouvez hors de l’Union européenne, cliquez ici pour refuser les cookies.
  • Pour contrôler la collecte de données à des fins d’analyse par Google Analytics, cliquez sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • Cliquez ici pour savoir comment configurer les paramètres de votre navigateur afin de refuser les cookies placés par des sociétés ne faisant pas partie de la NAI ou de la DAA. Vous pouvez également supprimer tous les cookies déjà présents sur le disque dur de votre ordinateur en recherchant et en supprimant les fichiers dont le nom comporte le mot « cookie ».

Notez bien que, si vous refusez les cookies, vous ne pourrez peut-être pas accéder à certaines fonctionnalités du site, notamment accéder à votre profil ou compte et à certains contenus personnalisés. La suppression des cookies de votre ordinateur peut également affecter vos visites ultérieures sur certains sites Internet, y compris celui-ci, en nécessitant par exemple que vous saisissiez votre nom d’utilisateur.

Appareils mobiles

  • Nous-même et/ou des fournisseurs de données pouvons collecter et stocker un identifiant unique attribué à votre appareil mobile afin de vous proposer des publicités personnalisées ou du contenu personnalisé lorsque vous utilisez des applications ou surfez sur Internet, ou bien pour vous identifier de façon unique sur d’autres appareils ou navigateurs. Afin de personnaliser ces publicités ou ce contenu, nous-même ou nos fournisseurs de données partenaires pouvons collecter des données démographiques ou autres, avec les éléments d’identification supprimés, vous concernant provenant de tiers, ainsi que des données que vous nous avez volontairement fournies (par exemple votre adresse de messagerie) et/ou des données vous concernant collectées passivement, comme l’identifiant de votre appareil ou votre adresse IP. Aux fins de publicité cependant, nous partagerons votre adresse de messagerie avec nos fournisseurs de données partenaires uniquement sous forme hachée, non lisible par l’homme.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de publicités basées sur vos intérêts sur le navigateur ou les applications de votre appareil mobile, modifiez les paramètres du système d’exploitation de votre appareil ou suivez les instructions ci-dessous.

  • Utilisateurs d’appareils Android (version 2.3 et versions ultérieures) : Pour utiliser l’option « Refuser les publicités fondées sur les intérêts », suivez les instructions fournies par Google ici :Aide Google Play.
  • Utilisateurs d’appareils iOS (version 6 et versions ultérieures) : Pour utiliser l’option « Limiter le suivi publicitaire », suivez les instructions fournies par Apple ici : Centre d’assistance Apple

7. Comment accéder à vos données à caractère personnel et à vos droits des Personnes concernées ou les modifier

Priceline comprend que vous pouvez souhaiter accéder à vos Données à caractère personnel, les modifier ou les supprimer. Pour ce faire, il vous suffit de vous rendre sur la page de votre profil ou de nous contacter par e-mail à l'adresse privacy@priceline.com. Afin de garantir le respect de votre vie privée et la sécurité de vos données, nous devons vérifier votre identité avant de pouvoir faire suite à une demande. Nous répondrons ensuite à votre demande dans un délai de 30 jours après la vérification. Si vous avez créé un profil pour l’un des services proposés sur le site, vous aurez besoin de votre adresse e-mail et de votre mot de passe pour accéder aux informations de votre profil.

Selon votre juridiction de résidence, il se peut que vous ayez certains droits spécifiques en vertu de la législation locale pour : (i) demander à accéder à vos Données à caractère personnel ; (ii) demander une rectification de vos Données à caractère personnel ; (iii) demander l'effacement de vos Données à caractère personnel ; (iv) demander une restriction au traitement de vos Données à caractère personnel ; (v) demander à bénéficier de la portabilité des données ; et (vi) vous opposez au traitement de vos Données à caractère personnel. Si vous avez la moindre question ou souhaitez faire valoir l’un de ces droits, contactez-nous par e-mail à l’adresse privacy@priceline.com.

Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre compte sera actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services demandés. En outre, nous conserverons et utiliserons vos informations dans la mesure nécessaire à nous conformer à nos obligations légales, à résoudre des litiges et à exécuter nos contrats.

8. Transferts de données transfrontaliers

Notre site est exploité aux États-Unis. Si vous vous trouvez hors des États-Unis, vos Données à caractère personnel seront transférées aux États-Unis, où la législation ne prévoit peut-être pas le même niveau de protection que celui prévu dans votre pays. Le transfert de données transfrontalier vers les États-Unis est nécessaire dans le but de conclure ou d’exécuter les transactions que vous demandez et/ou pour faire valoir, exercer et défendre tous droits en cas de litige. Dans la mesure autorisée par le droit local, le fait que vous utilisiez le site ou fournissiez des Données à caractère personnel constitue votre consentement au transfert transfrontalier desdites Données à caractère personnel et aux autres activités visées dans la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies.

Priceline participe également aux boucliers de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis pour les Données à caractère personnel reçues aux États-Unis en provenance de l’Union européenne (« UE ») et de la Suisse concernant les clients et visiteurs de ce site depuis l’UE et la Suisse. Des informations supplémentaires sur notre participation sont disponibles ici.

9. Enfants

Vous devez être âgé(e) de 18 ans ou plus pour utiliser le site.

10. Liens vers d’autres sites Internet et services tiers

Notre site contient des liens vers d’autres sites Internet ou services qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous, y compris des liens vers des sites de prestataires de services de voyages, ainsi que nos annonceurs, sponsors et partenaires. La présente politique relative à la confidentialité et aux cookies s’applique uniquement aux informations que nous collectons sur notre site. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites Internet tiers, et votre utilisation des sites Internet tiers et de fonctionnalités tierces sont soumises aux politiques relatives à la confidentialité publiées sur ces sites Internet. Nous ne sommes pas responsables des pratiques commerciales ou relatives à la confidentialité de tout site Internet tiers lié à notre site ou des fonctionnalités tierces ou des réseaux sociaux tiers proposés sur notre site, tels que Facebook, Google Plus, Twitter et YouTube. L’utilisation que vous faites des sites Internet tiers liés à nos sites est à vos propres risques, c’est pourquoi nous vous encourageons à lire les politiques relatives à la confidentialité des sites Internet tiers liés lorsque vous quittez l’un de nos sites, que vous accédez à notre site via un lien sur un autre site Internet ou au moyen d’une fonctionnalité d’authentification (par exemple, Facebook Connect ou un fournisseur d’identité Open ID), ou que vous utilisez des fonctionnalités tierces ou des réseaux sociaux tiers accessible sur notre site.

11. Modifications de la Politique relative à la confidentialité et aux cookies

Priceline pourra modifier la présente Politique relative à la confidentialité et aux cookies afin qu’elle reflète des changements survenus dans le cadre légal, ses pratiques de collecte et d’utilisation des Données à caractère personnel, les fonctionnalités de son site ou des progrès technologiques. Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique, nous vous en informerons par e-mail (à l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour créer votre compte) ou par le biais d’un avis affiché bien en évidence sur ce site, avant la prise d’effet desdites modifications.

12. Nous contacter

Si vous avez des questions, préoccupations ou commentaires, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail à l’adresse privacy@priceline.com. Priceline LLC est basée au 800 Connecticut Avenue, Norwalk, Connecticut 06854, États-Unis.